הכהונה ושבט לוי, במדינת ישראל – במשנת הרב קוק